Hungry Frog: Nom Nom! — Privacy Policy
Who we are
Hungry Frog: Nom Nom! (package com.taninteractive.hungryfrog, the “Game”) is made by
Tan Interactive, an independent game studio (“we”, “us”).
If you have any question about this policy or your data, email
taninteractive.dev@gmail.com.
The short version
- You do not need an account. We never ask for your name, email, phone number, contacts, photos or precise location.
- Your game progress (levels, stars, coins, frogs, settings) is saved on your device. If you sign in to Google Play Games, a copy of your progress is also saved to your Google account, and your best scores can appear on the game’s leaderboards.
- The Game uses Google services for analytics, ads, push notifications and purchases. These services collect some device data, described below.
- We do not sell your personal data.
Data stored on your device
Progress, star ratings, Fly Coins, unlocked frogs and accessories, upgrades, daily-reward streaks, your chosen language and sound settings are stored locally on your device. We do not receive this data. Uninstalling the Game or clearing its app data deletes it permanently.
Google Play Games
On Google Play, the Game uses Google Play Games Services. It is optional: the Game works fully without it.
- Sign-in: the Game signs you in to Play Games automatically when your device allows it, or when you tap “Sign in to Play Games” in Settings. The Game receives your Play Games name, player ID and avatar from Google; it does not receive your email address.
- Saved games (cloud save): while you are signed in, a copy of your game progress (levels, stars, coins, boosters, frogs and hats, upgrades, daily rewards, records of in-game purchases by purchase token, the time it was saved and a random ID of the device that saved it) is stored in your Google account through Play Games Saved Games, so you keep it on a new device or after reinstalling. Sound, language and graphics settings stay on the device.
- Leaderboards: your best Survival score and your total stars are sent to the game’s Play Games leaderboards. Other players can see your Play Games name, avatar and score there, according to your Play Games profile settings (“Share gameplay activity”). The Game’s leaderboard screen shows the public leaderboard rows Google returns and keeps the last page on your device to show offline.
- Delete: tap Settings → Delete cloud progress to delete the saved game from your Google account (the progress on your device stays). You can also delete the Game’s data in the Google Play Games app (Profile → Settings → Delete Play Games account and data, or the Game’s page).
Play Games data is processed by Google under the Google Privacy Policy. The Amazon Appstore version of the Game does not use Play Games.
Data collected by third-party services
| Service | What it collects | Why |
|---|---|---|
| Google Firebase Analytics | App instance ID, Android advertising ID, device model, OS version, language, approximate country/region (derived from IP address), app version, session length; and gameplay events: level started/finished, score and stars, Fly Coins earned/spent, ads shown, scores shared, highest unlocked level, whether “Remove Ads” was purchased. | Understand how the Game is played so we can fix bugs and balance difficulty. |
| Google AdMob | Android advertising ID, IP address, approximate location (derived from IP address), device and app information, diagnostics and crash information, and how you interact with ads. | Show ads (banner, between levels, on app open, and optional reward videos), measure them and prevent fraud. Ads may be personalised based on your interests. |
| Firebase Cloud Messaging | A push notification token for your device installation. | Send occasional game notifications (for example, daily rewards). On Android 13 and later we ask your permission first, and you can turn notifications off in Android settings at any time. |
| Google Play Billing | Purchase details for the optional “Remove Ads” item. Payment is handled entirely by Google Play; we never see your card or payment information. | Deliver and restore your purchase. |
These services are provided by Google LLC and process data under their own policies: Google Privacy Policy, How Google uses information from apps that use its services, Privacy and Security in Firebase. Data may be processed on servers outside your country, including in the United States.
Sharing your score
When you tap Share, the Game opens Android’s standard share sheet with your score. You choose where to send it; we do not receive the content or the recipient.
More games
The main menu can show other games by Tan Interactive. To do this, the Game downloads a list of our games and their icons from our website (taninteractive.github.io), at most about once a day. The request sends no personal data. Tapping a game opens its store page; we never reward you for installing another game.
Ratings
After you win a level, the Game may show Google Play’s built-in review card (at most three times, at least seven days apart), and Settings has a “Rate Hungry Frog” button that opens the Play Store page. Ratings and reviews go directly to Google Play under Google’s terms; we do not receive them through the Game.
Ad consent
If you are in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland, the Game shows a consent form from Google’s User Messaging Platform before any ads are loaded, and no ads are requested until a choice is made. In US states with consumer privacy laws, Google's message lets you opt out of the "sale" or "sharing" of personal information and of targeted advertising. You can change your choice at any time in Settings → Ad Privacy Choices (shown when it applies to your region).
Your choices
- Ad personalisation: in Android Settings → Google → Ads (or Privacy → Ads), you can reset or delete your advertising ID. In the EEA, UK, Switzerland and US states with consumer privacy laws you can also change your choice in the Game’s Settings → Ad Privacy Choices.
- Notifications: turn them off in Android Settings → Apps → Hungry Frog → Notifications.
- Remove Ads: an optional one-time purchase turns off banner, between-level and app-open ads. Reward videos remain optional.
- Delete your data: see How to delete your data.
How to delete your data
Hungry Frog: Nom Nom! by Tan Interactive has no user accounts. To delete your data:
- Game progress and settings (levels, stars, coins, frogs, upgrades, language): uninstall the Game, or go to Android Settings → Apps → Hungry Frog → Storage → Clear storage. This deletes them immediately and permanently.
- Analytics data (gameplay events and device identifiers held in Google Analytics for Firebase): email taninteractive.dev@gmail.com with the subject “Hungry Frog data deletion”. We will delete the data linked to your app installation within 30 days and confirm by email. Deleting it does not affect your game progress.
- Advertising data (Google AdMob): reset or delete your advertising ID in Android Settings → Google → Ads. Data held by Google is governed by the Google Privacy Policy.
- Push notification token: uninstalling the Game invalidates it; Firebase removes inactive tokens automatically.
- Google Play Games (cloud save and leaderboard scores): Settings → Delete cloud progress deletes the saved game from your Google account; the Google Play Games app can delete all of the Game’s Play Games data, including leaderboard scores. See Google Play Games.
We keep nothing else about you. Purchase records for “Remove Ads” are kept by Google Play under Google’s terms so the purchase can be restored on reinstall.
Your rights
Depending on where you live (for example under the EU/UK GDPR, the California Consumer Privacy Act, or similar data protection laws), you may have the right to access, correct, delete or restrict the processing of your personal data, to object to processing, and to withdraw consent. Email us and we will reply within 30 days. Because we do not collect your name or email in the Game, we may ask for information that helps us identify your device’s data.
Retention
Local game data stays on your device until you delete it. Analytics data is kept only as long as needed for the purposes above, according to the retention settings of Google Analytics for Firebase, and then deleted.
Children
The Game is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal data from them. If you believe a child under 13 has provided personal data through the Game, contact us and we will delete it.
Security
Data sent to Google services is encrypted in transit. No method of storage or transmission is completely secure, but we use the services above because of their established security practices.
Changes to this policy
We may update this policy when the Game changes. The new version will be posted on this page with a new effective date.
Contact
Tan Interactive · taninteractive.dev@gmail.com
Chúng tôi là ai
Hungry Frog: Nom Nom! (gói com.taninteractive.hungryfrog, gọi là “Trò chơi”) được phát triển bởi
Tan Interactive, studio game độc lập (“chúng tôi”).
Mọi câu hỏi về chính sách này hoặc dữ liệu của bạn, vui lòng gửi email tới
taninteractive.dev@gmail.com.
Tóm tắt
- Bạn không cần tạo tài khoản. Chúng tôi không bao giờ yêu cầu tên, email, số điện thoại, danh bạ, ảnh hay vị trí chính xác của bạn.
- Tiến trình chơi (màn chơi, sao, xu, ếch, cài đặt) được lưu trên thiết bị của bạn. Nếu bạn đăng nhập Google Play Games, một bản sao tiến trình cũng được lưu vào tài khoản Google, và điểm cao của bạn có thể hiện trên bảng xếp hạng của trò chơi.
- Trò chơi dùng các dịch vụ của Google để phân tích, hiển thị quảng cáo, gửi thông báo và xử lý giao dịch mua. Các dịch vụ này thu thập một số dữ liệu thiết bị như mô tả bên dưới.
- Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn.
Dữ liệu lưu trên thiết bị
Tiến trình, số sao, Xu Ruồi, ếch và phụ kiện đã mở khóa, nâng cấp, chuỗi quà hằng ngày, ngôn ngữ và cài đặt âm thanh được lưu cục bộ trên thiết bị. Chúng tôi không nhận được dữ liệu này. Gỡ cài đặt Trò chơi hoặc xóa dữ liệu ứng dụng sẽ xóa vĩnh viễn dữ liệu đó.
Google Play Games
Trên Google Play, Trò chơi dùng Google Play Games Services. Đây là tùy chọn: không đăng nhập thì Trò chơi vẫn chạy đầy đủ.
- Đăng nhập: Trò chơi tự đăng nhập Play Games khi thiết bị cho phép, hoặc khi bạn bấm “Đăng nhập Play Games” trong Cài đặt. Trò chơi nhận tên Play Games, mã người chơi và ảnh đại diện từ Google; không nhận địa chỉ email.
- Lưu tiến trình lên mây: khi đã đăng nhập, một bản sao tiến trình (màn, sao, xu, vật phẩm hỗ trợ, ếch và mũ, nâng cấp, quà hằng ngày, sổ giao dịch mua trong game theo mã giao dịch, thời điểm lưu và một mã ngẫu nhiên của thiết bị đã lưu) được lưu vào tài khoản Google qua Saved Games của Play Games, để bạn giữ tiến trình khi đổi máy hoặc cài lại. Cài đặt âm thanh, ngôn ngữ và đồ họa vẫn ở trên máy.
- Bảng xếp hạng: điểm cao chế độ Sinh tồn và tổng số sao được gửi lên bảng xếp hạng Play Games của trò chơi. Người chơi khác có thể thấy tên, ảnh đại diện và điểm của bạn ở đó, theo cài đặt hồ sơ Play Games (“Chia sẻ hoạt động chơi game”). Màn xếp hạng của Trò chơi hiện các hàng công khai Google trả về và lưu trang gần nhất trên máy để xem khi mất mạng.
- Xóa: bấm Cài đặt → Xoá tiến trình trên mây để xóa bản lưu khỏi tài khoản Google (tiến trình trên máy vẫn còn). Bạn cũng có thể xóa dữ liệu của Trò chơi trong ứng dụng Google Play Games.
Dữ liệu Play Games do Google xử lý theo Chính sách quyền riêng tư của Google. Phiên bản trên Amazon Appstore không dùng Play Games.
Dữ liệu do dịch vụ bên thứ ba thu thập
| Dịch vụ | Dữ liệu thu thập | Mục đích |
|---|---|---|
| Google Firebase Analytics | ID phiên bản ứng dụng, ID quảng cáo Android, mẫu thiết bị, phiên bản hệ điều hành, ngôn ngữ, quốc gia/khu vực gần đúng (suy ra từ địa chỉ IP), phiên bản ứng dụng, thời lượng phiên chơi; và các sự kiện trong game: bắt đầu/kết thúc màn, điểm và sao, Xu Ruồi nhận/tiêu, quảng cáo đã hiển thị, lượt chia sẻ điểm, màn cao nhất đã mở khóa, đã mua “Xóa quảng cáo” hay chưa. | Hiểu cách người chơi trải nghiệm để sửa lỗi và cân bằng độ khó. |
| Google AdMob | ID quảng cáo Android, địa chỉ IP, vị trí gần đúng (suy ra từ địa chỉ IP), thông tin thiết bị và ứng dụng, thông tin chẩn đoán và sự cố, cách bạn tương tác với quảng cáo. | Hiển thị quảng cáo (banner, giữa màn, khi mở ứng dụng và video nhận thưởng tùy chọn), đo lường và chống gian lận. Quảng cáo có thể được cá nhân hóa theo sở thích của bạn. |
| Firebase Cloud Messaging | Mã thông báo đẩy (push token) cho lượt cài đặt trên thiết bị của bạn. | Thỉnh thoảng gửi thông báo về trò chơi (ví dụ quà hằng ngày). Trên Android 13 trở lên, chúng tôi xin phép bạn trước, và bạn có thể tắt thông báo trong cài đặt Android bất cứ lúc nào. |
| Google Play Billing | Thông tin giao dịch mua gói tùy chọn “Xóa quảng cáo”. Việc thanh toán do Google Play xử lý hoàn toàn; chúng tôi không bao giờ thấy thông tin thẻ hay thanh toán của bạn. | Cung cấp và khôi phục giao dịch mua. |
Các dịch vụ trên do Google LLC cung cấp và xử lý dữ liệu theo chính sách riêng: Chính sách quyền riêng tư của Google, Cách Google sử dụng thông tin từ ứng dụng dùng dịch vụ của Google, Quyền riêng tư và bảo mật trong Firebase. Dữ liệu có thể được xử lý trên máy chủ ở ngoài quốc gia của bạn, bao gồm Hoa Kỳ.
Chia sẻ điểm số
Khi bạn bấm Chia sẻ, Trò chơi mở bảng chia sẻ tiêu chuẩn của Android kèm điểm số của bạn. Bạn tự chọn nơi gửi; chúng tôi không nhận được nội dung hay người nhận.
Game khác
Menu chính có thể giới thiệu các game khác của Tan Interactive. Để làm việc này, Trò chơi tải danh sách game và icon từ website của chúng tôi (taninteractive.github.io), khoảng tối đa một lần mỗi ngày. Yêu cầu này không gửi dữ liệu cá nhân nào. Bấm vào một game sẽ mở trang của game đó trên cửa hàng; chúng tôi không bao giờ thưởng cho việc cài game khác.
Đánh giá
Sau khi bạn qua màn, Trò chơi có thể hiện thẻ đánh giá tích hợp sẵn của Google Play (tối đa ba lần, mỗi lần cách nhau ít nhất bảy ngày). Trong Cài đặt có nút “Đánh Giá Hungry Frog” để mở trang Play Store. Điểm và nhận xét được gửi thẳng tới Google Play theo điều khoản của Google; chúng tôi không nhận được qua Trò chơi.
Đồng ý quảng cáo
Nếu bạn ở Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh hoặc Thụy Sĩ, Trò chơi hiển thị biểu mẫu đồng ý từ Nền tảng nhắn tin người dùng (User Messaging Platform) của Google trước khi tải bất kỳ quảng cáo nào, và không yêu cầu quảng cáo cho đến khi bạn lựa chọn. Ở các bang Hoa Kỳ có luật quyền riêng tư người tiêu dùng, thông báo của Google cho phép bạn từ chối việc "bán" hoặc "chia sẻ" thông tin cá nhân và quảng cáo nhắm mục tiêu. Bạn có thể đổi lựa chọn bất cứ lúc nào trong Cài đặt → Quyền riêng tư quảng cáo (hiển thị khi áp dụng cho khu vực của bạn).
Lựa chọn của bạn
- Cá nhân hóa quảng cáo: trong Cài đặt Android → Google → Quảng cáo (hoặc Quyền riêng tư → Quảng cáo), bạn có thể đặt lại hoặc xóa ID quảng cáo. Ở EEA, Anh, Thụy Sĩ và các bang Hoa Kỳ có luật quyền riêng tư người tiêu dùng, bạn cũng có thể đổi lựa chọn trong Cài đặt của Trò chơi → Quyền riêng tư quảng cáo.
- Thông báo: tắt trong Cài đặt Android → Ứng dụng → Hungry Frog → Thông báo.
- Xóa quảng cáo: gói mua một lần (tùy chọn) tắt quảng cáo banner, giữa màn và khi mở ứng dụng. Video nhận thưởng vẫn do bạn tự chọn xem.
- Xóa dữ liệu: xem mục Cách xóa dữ liệu của bạn.
Cách xóa dữ liệu của bạn
Hungry Frog: Nom Nom! của Tan Interactive không có tài khoản người dùng. Để xóa dữ liệu:
- Tiến trình và cài đặt (màn chơi, sao, xu, ếch, nâng cấp, ngôn ngữ): gỡ cài đặt Trò chơi, hoặc vào Cài đặt Android → Ứng dụng → Hungry Frog → Bộ nhớ → Xóa bộ nhớ. Dữ liệu bị xóa ngay lập tức và vĩnh viễn.
- Dữ liệu phân tích (sự kiện trong game và mã nhận dạng thiết bị trên Google Analytics for Firebase): gửi email tới taninteractive.dev@gmail.com với tiêu đề “Hungry Frog data deletion”. Chúng tôi sẽ xóa dữ liệu gắn với lượt cài đặt của bạn trong vòng 30 ngày và xác nhận qua email. Việc này không ảnh hưởng đến tiến trình chơi.
- Dữ liệu quảng cáo (Google AdMob): đặt lại hoặc xóa ID quảng cáo trong Cài đặt Android → Google → Quảng cáo. Dữ liệu do Google lưu giữ tuân theo Chính sách quyền riêng tư của Google.
- Mã thông báo đẩy: gỡ cài đặt Trò chơi sẽ vô hiệu hóa mã này; Firebase tự động xóa các mã không còn hoạt động.
- Google Play Games (bản lưu trên mây và điểm trên bảng xếp hạng): Cài đặt → Xoá tiến trình trên mây xóa bản lưu khỏi tài khoản Google; ứng dụng Google Play Games có thể xóa toàn bộ dữ liệu Play Games của Trò chơi, kể cả điểm trên bảng xếp hạng. Xem Google Play Games.
Chúng tôi không lưu thêm dữ liệu nào khác về bạn. Hồ sơ mua gói “Xóa quảng cáo” do Google Play lưu giữ theo điều khoản của Google để có thể khôi phục giao dịch khi cài lại.
Quyền của bạn
Tùy nơi bạn sinh sống (ví dụ theo GDPR của EU/Anh, Đạo luật Quyền riêng tư Người tiêu dùng California, hoặc các luật bảo vệ dữ liệu cá nhân tương tự), bạn có thể có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa hoặc hạn chế xử lý dữ liệu cá nhân, phản đối việc xử lý và rút lại sự đồng ý. Hãy email cho chúng tôi, chúng tôi sẽ phản hồi trong vòng 30 ngày. Vì Trò chơi không thu thập tên hay email của bạn, chúng tôi có thể cần thêm thông tin để xác định dữ liệu thuộc thiết bị của bạn.
Thời gian lưu trữ
Dữ liệu game cục bộ nằm trên thiết bị cho đến khi bạn xóa. Dữ liệu phân tích chỉ được giữ trong thời gian cần thiết cho các mục đích trên, theo cài đặt lưu giữ dữ liệu của Google Analytics for Firebase, sau đó bị xóa.
Trẻ em
Trò chơi không hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân của trẻ. Nếu bạn cho rằng một trẻ dưới 13 tuổi đã cung cấp dữ liệu cá nhân qua Trò chơi, hãy liên hệ để chúng tôi xóa.
Bảo mật
Dữ liệu gửi đến các dịch vụ của Google được mã hóa khi truyền. Không có phương thức lưu trữ hay truyền tải nào an toàn tuyệt đối, nhưng chúng tôi chọn các dịch vụ trên vì quy trình bảo mật đã được kiểm chứng.
Thay đổi chính sách
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này khi Trò chơi thay đổi. Phiên bản mới sẽ được đăng trên trang này kèm ngày hiệu lực mới.
Liên hệ
Tan Interactive · taninteractive.dev@gmail.com